菜園採收體驗團 Community Harvest Experience

種植係好多英國人喜愛的活動，每個社區都有菜地供居民自行種植，收成自己享用或與人分享。踏入6、7月係好多農作物的收成期，例如洋蔥、薯仔、韭菜、大黃及漿果等等，今次我地同歐羅有機農場英國分部合作，讓大家體驗一下收割的樂趣，並且認識本地社區菜園和自耕文化。

農夫黃如榮將會親自帶隊，在New Malden火車站集合後一齊行過去菜田，活動內容包括導賞、種植講解、同埋採收體驗。每位參加者會有一份農作物帶走，收割咗嘅農作物會在同日於Jubilee Square Community Harvest (位置)活動時派發給街坊，推廣共同耕種計劃，參加者有興趣可以跟埋一齊嚟支持善舉。

日期：2024年7月6日 (星期六)

時間：下午3:00-4:30

地點：New Malden 社區自耕園 (Allotment)

集合地點：New Malden 火車站Coombe Road出口

合作夥伴：歐羅有機農場英國分部

語言：廣東話

名額：15

收費：每人£8 (原價£20)，大小同價。收益會用作支持「歐羅」社區捐菜計劃。

活動由The Royal Borough of Kingston upon Thames Community Resilience Fund資助，旨在支持最近從香港移居Kingston的家庭。

參加者須知：

1. 請自備防曬用品、飲用水、環保袋(帶走農作物)、園藝手套(非必要)。

2. 此為露天戶外活動，菜園沒有洗手間，報名前請自行衡量體力及健康狀況。

3. 5歲或以下小朋友可免費隨行；請自行照顧同行兒童和長者(如適用)。

4. 費用一經繳付，恕不設退款。

5. 如當日天氣惡劣，活動需要改期或取消將會用電郵通知，請留意郵箱。

Community Harvest Experience

Gardening is a popular activity in the UK, with many communities offering allotments for residents to grow their own produce. Partnering with AuLaw Organic Farm UK, this event offers participants the chance to experience harvesting crops like onions, potatoes, leeks, rhubarb, and loganberries. Farmer Wong Yu-wing will lead the tour, providing insights into local gardening culture. Participants will take home some of the harvested crops, which will also be distributed at the Jubilee Square Community Harvest event to promote community farming.

Date: Saturday, 6th July 2024 

Time: 3:00-4:30 PM 

Language: Cantonese

Meeting point: New Malden Rail Station (Coombe Road exit) 

Supported by the Royal Borough of Kingston upon Thames Community Resilience Fund